CULTURAL CENTER?OTA, JAPAN

（文化中心.在线旅行社,日本）

建筑师: Akihisa Hirata

面积:3152 m2

年份: 2016

摄影师: Daici Ano

制造商: AI LAB OTA

“Let the city bloom”

It is a cultural exchange facility built in front of Ota station in Gunma prefecture. Ota City has a population of about 220,000 people, and the number of users of the station exceeds 10,000 people in a day. But few people walk in front of the station, shopping streets are quiet. To pioneer breakthroughs for such a situation prevailing throughout Japan, it is the purpose of construction to bring life back in front of Ota Station.

Therefore, for people to easy to walk though and stop by, we aimed for architecture that the town is continuing to the inside.

Specifically, we proposed a configuration surrounding the slopes of steel frame Rims around five RC construction Boxes. People can walk around on each floor like walking in the city.

Also, in order to enable people of various age groups and backgrounds to find their own places, we tried to coexist three-dimensionally with places with various characteristics. Like the coral reef system, is.

I wish that the architecture like flower born in front of the station, which was designed with involvement of a large number of citizens and stakeholders, let the bloom new revitalization to the city.

“让城市绽放”

它是建在群马县Ota站前的文化交流设施。Ota City人口约为220,000人，每天使用该站点的人数超过10,000人。但是很少人走在车站前面，购物街很安静。为了率先突破日本各地普遍存在的这种情况，建设的目的是把生活带回Ota站的前面。

因此，为了便于人们步行和停留，我们的目标是将建筑延续到城镇内部。

具体来说，我们提出了一个配置周围的钢框架钢圈周围的五个钢筋混凝土施工箱。人们可以在每层楼走动，就像在城市里行走一样。

同时，为了让不同年龄、不同背景的人都能找到属于自己的地方，我们尝试着与具有不同特点的地方进行三维共存。就像珊瑚礁系统一样。

我希望在众多市民和利益相关者的参与下，车站前的建筑如鲜花般绽放，让城市重新焕发生机。